Durante décadas, muitas produções asiáticas apresentaram mulheres a partir de papéis associados ao romance, à família e às expectativas sociais sobre feminilidade. Em doramas, filmes, animes e mangás, protagonistas frequentemente precisavam equilibrar suas próprias ambições com a obrigação de corresponder ao que a sociedade esperava delas. Entretanto, novas narrativas passaram a questionar esses modelos, colocando mulheres ambiciosas, independentes e moralmente complexas no centro das histórias.
Produções como The Glory, Little Women e The Apothecary Diaries mostram personagens que não dependem de um relacionamento amoroso para conduzir suas trajetórias. Algumas buscam justiça, outras enfrentam estruturas de poder e há aquelas que simplesmente desejam construir uma vida fora dos caminhos tradicionalmente associados às mulheres. Essa mudança, porém, não significa que os estereótipos tenham desaparecido.
A representação feminina na indústria audiovisual asiática envolve uma discussão que vai além da criação de protagonistas fortes. É necessário observar como essas mulheres são escritas, quais conflitos podem protagonizar, como suas histórias terminam e quem está por trás das produções. Afinal, ampliar a presença feminina nas telas também significa questionar as estruturas que, durante muito tempo, determinaram quais histórias mereciam ser contadas.
Da mulher idealizada à protagonista com contradições



Uma das mudanças mais interessantes na representação feminina está na construção de personagens que não precisam ser agradáveis o tempo inteiro. Em vez de apresentar mulheres exclusivamente como figuras delicadas, compreensivas ou dedicadas aos outros, algumas produções passaram a explorar ambição, ressentimento, egoísmo, inteligência estratégica e desejo de vingança.
Em The Glory, por exemplo, Moon Dong-eun constrói um elaborado plano de vingança contra as pessoas responsáveis pela violência que sofreu durante a adolescência. Sua trajetória não é conduzida por um romance, mas pelas consequências de uma experiência traumática e pela busca por justiça. A personagem também não se encaixa no modelo tradicional de heroína inspiradora: suas decisões são frias, calculadas e moralmente complexas.
Já Little Women acompanha três irmãs que enfrentam dificuldades financeiras e acabam envolvidas em uma disputa com pessoas extremamente poderosas. Cada uma possui interesses, inseguranças e formas diferentes de lidar com o dinheiro, a ambição e a própria sobrevivência.
No universo dos animes, The Apothecary Diaries apresenta Maomao, uma jovem com conhecimentos de medicina e farmacologia que utiliza sua capacidade de observação para solucionar mistérios na corte imperial. Sua inteligência, curiosidade e personalidade pouco convencional conduzem a narrativa, enquanto o romance permanece em segundo plano.
Essas personagens representam diferentes possibilidades de protagonismo. Elas podem ser estrategistas, investigadoras, sobreviventes ou mulheres que simplesmente não desejam organizar suas vidas em torno de um relacionamento. Mais importante, suas falhas não anulam sua importância dentro da história.
O protagonismo feminino também tem limites



A presença de protagonistas independentes não significa que a indústria tenha abandonado os padrões tradicionais de feminilidade. Em muitas produções, personagens femininas continuam submetidas a exigências relacionadas à aparência, à idade e ao comportamento.
Uma mulher pode ocupar uma posição de liderança, ser extremamente inteligente ou demonstrar habilidades extraordinárias, mas ainda assim ter sua aparência constantemente destacada pela narrativa. Em outros casos, sua independência é apresentada como uma característica excepcional, enquanto personagens masculinos recebem maior liberdade para demonstrar vulnerabilidade, cometer erros ou simplesmente existir sem precisar justificar suas escolhas.
Essa contradição também aparece nos animes. Uma pesquisa publicada em novembro de 2025 na revista Sex Roles, intitulada Sexual Objectification, Sexualization, and Appearance-Related Themes in Anime: A Content Analysis, analisou 30 séries populares e investigou a sexualização de personagens, a objetificação feminina e os padrões de aparência apresentados nessas produções. O estudo contribui para uma discussão importante: mesmo quando mulheres possuem habilidades e participam ativamente da história, a maneira como seus corpos são retratados pode continuar reproduzindo desigualdades.Outro ponto é a diferença entre personagens criadas para serem admiradas e aquelas que recebem espaço para serem complexas. Uma protagonista não precisa ser perfeita, gentil ou moralmente correta para representar um avanço. Pelo contrário, permitir que mulheres sejam contraditórias, ambiciosas e até desagradáveis também significa ampliar as possibilidades de representação.
O papel dos gêneros na construção das personagens
No Japão, a divisão editorial entre shoujo, shounen, josei e seinen influencia a maneira como mangás e animes são comercializados e apresentados ao público. Essas classificações estão relacionadas principalmente ao público demográfico pretendido, e não determinam obrigatoriamente o gênero de quem consome as obras.
O shoujo, tradicionalmente direcionado a meninas adolescentes, desenvolveu convenções visuais e narrativas próprias, frequentemente explorando emoções, relacionamentos e conflitos pessoais. Já o shounen, voltado originalmente a meninos adolescentes, consolidou fórmulas associadas à competição, à superação de desafios e à ação.
Entretanto, essas divisões não significam que personagens femininas sejam necessariamente melhor desenvolvidas em obras shoujo. Mulheres também protagonizam histórias de aventura, investigação, fantasia e ação, enquanto romances e dramas emocionais aparecem em diferentes demografias.
A pesquisadora Deborah Shamoon, em capítulo publicado no Oxford Handbook of Modern East Asian Gender History, analisa justamente como mangás e animes funcionam como espaços de negociação das representações de gênero. O estudo aponta que essas produções tanto reproduzem convenções sexistas quanto abrem possibilidades para críticas feministas e identidades alternativas.
Um exemplo interessante é Frieren: Beyond Journey’s End. A protagonista é uma maga extremamente poderosa, mas sua jornada não se resume a batalhas ou à demonstração de força. A história acompanha sua relação com o tempo, as memórias e a dificuldade de compreender os sentimentos humanos.



Outras produções, como Nana e Revolutionary Girl Utena, também oferecem caminhos diferentes para discutir feminilidade, autonomia, expectativas sociais e relações de poder.
Em vez de apresentar uma única maneira de ser mulher, essas narrativas exploram personagens com desejos, conflitos e experiências que nem sempre seguem os mesmos caminhos.
Mulheres também precisam ocupar os bastidores



A discussão sobre representatividade feminina não pode terminar na análise das personagens. Afinal, a construção de uma narrativa também depende de quem escreve os roteiros, dirige as produções, escolhe os enquadramentos e participa das decisões criativas.
A presença de mulheres nos bastidores é fundamental para ampliar as perspectivas apresentadas nas telas. Isso não significa que toda diretora necessariamente produzirá histórias feministas ou que homens sejam incapazes de construir personagens femininas complexas. O ponto é que diferentes experiências e trajetórias profissionais precisam ter espaço dentro de uma indústria historicamente marcada por desigualdades.
No cinema asiático, diretoras como a japonesa Naomi Kawase, a chinesa Ning Ying e a sul-coreana Yim Soon-rye construíram trajetórias próprias, explorando temas que vão das relações familiares às transformações sociais.
O livro Women in East Asian Cinema: Gender Representations, Creative Labour and Global Histories, organizado por Felicia Chan, Fraser Elliott e Andy Willis, reúne pesquisas sobre a participação feminina no cinema do Leste e Sudeste Asiático. A publicação aborda não apenas a representação das mulheres nas telas, mas também o trabalho de diretoras, roteiristas e editoras, além dos obstáculos relacionados à circulação e ao reconhecimento de suas produções.
Na Coreia do Sul, por exemplo, um estudo publicado em 2023 na revista Violence Against Women analisou dados de 449 mulheres que trabalhavam na indústria cinematográfica do país. A pesquisa identificou fatores associados ao risco de assédio sexual nos ambientes de produção, incluindo jornadas prolongadas e condições de trabalho específicas dos sets de filmagem.
Esse cenário mostra que a desigualdade não está restrita às histórias contadas pela indústria. Ela também pode estar presente nas condições enfrentadas pelas profissionais responsáveis por produzi-las.
Quando as mulheres contam suas próprias histórias
O trabalho de diretoras e roteiristas também permite recuperar experiências que nem sempre recebem atenção nas grandes produções comerciais.
O cinema de Ning Ying, por exemplo, foi analisado no capítulo Her Own Feminism: Authorship and Editing in Ning Ying’s Filmmaking Practice, publicado na coletânea Women in East Asian Cinema. O texto examina como a cineasta desenvolveu uma linguagem própria no cinema independente chinês, trabalhando com questões sociais e transformações urbanas.
Essas trajetórias são importantes porque ajudam a ampliar o próprio conceito de representatividade. Não basta oferecer às mulheres personagens mais interessantes se elas continuam encontrando barreiras para ocupar posições de decisão na indústria.
Uma representação feminina mais diversa ainda é necessária



Apesar das transformações, ainda existe uma distância entre ampliar o protagonismo feminino e representar a diversidade de experiências das mulheres.
A idade é um exemplo. Personagens jovens continuam ocupando grande parte dos papéis centrais em produções populares, enquanto mulheres mais velhas frequentemente aparecem como mães, avós ou figuras secundárias. Também existe uma concentração de protagonistas dentro de determinados padrões de beleza, o que reduz a variedade de corpos, aparências e trajetórias apresentadas ao público.
A questão também envolve classe social, origem, profissão e contexto familiar. Mulheres que enfrentam dificuldades financeiras, vivem fora dos grandes centros urbanos ou possuem trajetórias diferentes das expectativas tradicionais precisam de espaço nas narrativas.
Um estudo de Kyoung-suk Sung, publicado em 2025 na revista Northern Lights: Film & Media Studies Yearbook, analisou cinco filmes chineses, sul-coreanos e taiwaneses para investigar como personagens femininas exercem poder, demonstram resistência e enfrentam expectativas sociais. Entre as obras examinadas estão O Tigre e o Dragão, Lady Vingança e A Criada. A pesquisa mostra como o cinema asiático pode desafiar normas tradicionais de gênero e, ao mesmo tempo, reproduzir algumas delas.
Portanto, não existe uma única fórmula para construir uma boa protagonista feminina. Algumas histórias precisam de mulheres que desafiam estruturas de poder; outras podem explorar personagens que desejam formar uma família, viver um romance ou levar uma vida aparentemente comum. O importante é que essas escolhas sejam construídas a partir de suas próprias vontades, e não apenas das expectativas impostas a elas.
O futuro das mulheres na cultura pop asiática
A transformação da representação feminina nas produções asiáticas não acontece de maneira uniforme. Enquanto algumas obras apresentam protagonistas que desafiam convenções de gênero, outras continuam recorrendo a fórmulas tradicionais para conquistar audiência. Essa convivência entre mudanças e permanências faz parte de uma indústria que responde tanto às transformações sociais quanto aos interesses comerciais.
Ainda assim, filmes, doramas, animes e mangás demonstram que existe espaço para personagens femininas mais diversas, com histórias que ultrapassam o romance e a vida familiar. Moon Dong-eun, Maomao, Frieren e as protagonistas de Little Women representam caminhos diferentes para explorar ambição, inteligência, vulnerabilidade e autonomia.
O desafio, daqui em diante, não é apenas produzir mais histórias protagonizadas por mulheres, mas permitir que elas ocupem diferentes espaços dentro da ficção e da própria indústria audiovisual. Isso significa reconhecer suas contradições, ampliar suas possibilidades narrativas e valorizar também as profissionais que trabalham para transformar essas histórias em realidade.
Afinal, a representatividade feminina não deveria depender da existência de uma personagem excepcional para justificar seu protagonismo. Mulheres precisam poder ser heroínas, vilãs, líderes, cientistas, aventureiras ou simplesmente pessoas comuns. E todas essas histórias merecem ser contadas.



Deixe um Comentário