E ai, meu povo! Sentiram minha falta? Eu sei, eu sei… por isso, hoje para compensar vocês, trouxe outra entrevista fresquinha saindo do forno! Desta vez, com outro dublador! Victor Hugo Fernandes, ainda jovem na carreira e em seus papeis nos animes. Então vamos conhecer um pouco mais sobre ele? Preparem os microfones e vamos lá!
Por ser relativamente novo no meio, oportunidades grandes ainda não apareceram. Alguns dos papeis dele em obras nipônicas foram:
Gon em Hunter X Hunter, Imperador em Akame Ga Kill, Hiro (Criança) em DARLING in the FRANXX, Kurtz em Entrevista com Garotas monstro.
Agora algumas perguntinhas:
O que sente vontade de transmitir para o público com o seu trabalho?
– A maior coisa que quero transmitir para o público é verdade, é o telespectador ver o meu trabalho e achar que o ator na tela está falando português, a coisa que eu mais tento passar é verdade, se a pessoa esquece que está dublado, meu objetivo foi cumprido!
O sentimento de dever cumprido, é uma das melhores coisas para todas as profissões. Também espero sentir isso quando me tornar uma jornalista!
Pretende alcançar algum voo alto na carreira?
– Eu tenho um grande sonho na minha carreira que é interpretar o meu personagem de ficção favorito de todos os tempos, o Homem-Aranha, mais especificamente sua versão Miles Morales que é um jovem negro como eu, e seria um sonho poder passar a minha voz para um personagem que foi tão inspirador para mim e que é inspirador para muitas pessoas!
Tem algum dublador que te inspirou a seguir na profissão? Se sim, o que diria a ele?
– Uma das minhas maiores inspirações foi com certeza o Mario Monjardim (Dublador do Salsicha do Scooby-Doo) que infelizmente veio a falecer esse ano. Eu nunca cheguei a conhecê-lo, mas antes de eu me tornar dublador ele chegou a me mandar um vídeo, pois o meu pai o conheceu em uma pet shop haha, desde então sempre fui fã de dublagem, e tudo que eu gostaria de dizer a ele é obrigado, obrigado por tudo que você proporcionou a todos que assistiram e ouviram sua voz e obrigado por me inspirar de uma maneira tão grande e basicamente… Mudar minha vida!
Porque quis criar um canal no youtube?
– Quis mais para me divertir, mas hoje em dia o canal tá mais parado por eu não ter tempo de fazer vídeos.
Somos dois então. Sem tempo para fazer o que gostamos! Por conta dos estudos, não tenho tido tempo de escrever nadinha de nada por aqui!
O que mais gosta em sua profissão?
– AMO poder usar minha voz como ”máscara” e poder me tornar várias pessoas somente com ela. Me divirto muito!!!
E o que menos gosta?
– Acho que a rapidez que tudo tem que ser feito, por causa dos prazos curtos.
Cumprimento de prazo e pagamento de boleto, duas coisas que não se pode deixar de fazer né? Ha Ha
O que acha que um bom dublador precisa?
– Eu sempre digo que o mais importante é a verdade, se você transmite verdade em sua voz, você já tem meio caminho andado!
Já fez teste para algum personagem e não passou? (Ou recusou por qualquer motivo)
– Essa eu não posso responder por causa do contrato de confidencialidade que nós dubladores assinamos!
Eita! Então vou ficar bem quietinha…”Pianinho”…
Qual foi sua maior dificuldade quando começou?
– Minha maior dificuldade foi saber interpretar encaixando as falas na boca, o básico mesmo, demora a pegar o jeito, mas hoje em dia é bem mais tranquilo!
Algum personagem que gostaria de dublar no futuro? Por quê?
O Miles Morales (Homem-Aranha) Pois o Homem-Aranha é meu super-herói favorito de todos, sou muito fã, e ele sendo um Homem-Aranha negro traz muita representatividade, e por ser um jovem negro eu amaria poder interpretá-lo com a minha voz!
Isso eu também acho que tem sido uma coisa boa e recorrente no cinema ultimamente. Toda essa representatividade tem sido bem reconfortante (Aliás, vocês gostariam de ver a gente tocando sobre esse assunto dentro dos animes? Dá muito pano pra manga!)
Obrigada pela entrevista Victor! Foi uma honra ter você aqui com a gente!
As redes sociais e o link do canal dele vão estar logo aqui embaixo! Tchau povo! Fui!
Instagram: @victorhdublador
Twitter: @Victor_HF28
Youtube: Canal Victor Hugo Fernandes
Deixe um Comentáro