A Netflix revelou dados surpreendentes sobre os hábitos de consumo de anime em sua plataforma durante a Anime Expo 2025. De acordo com a empresa, 80% a 90% dos espectadores globais preferem assistir animes dublados, em vez do áudio original japonês com legendas.
Audiência global e crescimento acelerado
Atualmente, 150 milhões de lares assistem a animes na Netflix, e o número de fãs triplicou nos últimos anos. 2024 foi o maior ano da história da plataforma para consumo de anime, marcando um salto no interesse global por séries licenciadas e originais.
A expansão da oferta multilíngue, com dublagens disponíveis no lançamento simultâneo aos episódios no Japão, tem sido fundamental nesse crescimento. Essa estratégia também ajuda a tornar a Netflix uma das opções mais procuradas pelos fãs.
Casos de sucesso
Produções como Sakamoto Days demonstram esse fenômeno. Embora não tenham gerado grande repercussão nas redes sociais, a série ficou dez semanas consecutivas no ranking dos 10 Melhores Programas de TV Globais da Netflix. O título ilustra como o consumo de animes mudou: mesmo séries que parecem “silenciosas” online acumulam enorme audiência na plataforma.
O impacto das dublagens
A pandemia da COVID-19 acelerou a transformação do hábito de assistir anime. Uma nova geração passou a priorizar o consumo imediato, e as empresas responderam com dublagens de alta qualidade produzidas em tempo recorde. Hoje, não se trata mais de versões “baratas” feitas apenas para lucrar. As dublagens são planejadas com cuidado para atender ao público internacional.
Graças ao investimento em talentos, tecnologia e prazos menores, este se tornou o melhor momento para quem prefere anime dublado. A Netflix, que investe pesado em versões multilíngues, vem alimentando essa audiência como nenhuma outra plataforma.
O futuro do anime na Netflix
Com o catálogo de animes crescendo e o público global cada vez maior, a tendência é que a Netflix continue acelerando o lançamento de novas séries e priorizando versões dubladas. O antigo debate entre assistir legendado ou dublado está perto de perder relevância: os números mostram que a maioria já escolheu como prefere ver seus animes.
Via: ComicBook
Deixe um Comentáro